-
1 per capita output
производство (выработка продукции) на душу населения: суммарный объем производства, деленный на население страны; широко используемая мера уровня жизни. -
2 produttivita pro capite
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > produttivita pro capite
-
3 output
ˈautput
1. сущ.
1) а) продукция;
продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, reduce output ≈ сокращать выпуск продукции manufacturing output ≈ продукция обрабатывающей промышленности gross output ≈ валовая продукция Much of her output as a writer was first published in magazines. ≈ Многие из ее первых литературных произведений были напечатаны поначалу в журналах. Syn: production, produce б) выпуск;
выработка;
добыча annual output ≈ годовой объем производства, выпуск продукции за год industrial output ≈ объем промышленного производства daily output ≈ ежедневный выпуск output per worker ≈ индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
2) тех. производительность;
мощность, отдача;
пропускная способность;
емкость average output ≈ средняя производительность
3) мат. итог, результат
4) компьют. выходное устройство, устройство вывода;
вывод data output ≈ вывод данных
2. прил.
1) выпускаемый, производимый output goods ≈ выпускаемые продукты
2) выходной;
связанный с выводом, с выводным устройством output information ≈ выходная информация output error ≈ ошибка на выходе, ошибка выходной величины, ошибка вывода output capacitance ≈ выходная емкость продукция;
выпуск;
выработка - the * of a mine прдукция шахты - the literary * of the year литературная продукция за год - aggregate industrial * общий объем промышленного производства - per head * выпуск продукции на душу населения - gross agricultural * объем валовой продукции сельского хозяйства напряжение (усилия) - with a sudden * of effort he moved the rock он сдвинул камень резким толчком (техническое) производительность, мощность, отдача - power * выходная мощность( техническое) пропускная способность( горное) добыча (физическое) выход( прибора) (электроника) выходной сигнал (математика) окончательный результат( компьютерное) вывод данных - * text синтезируемый текст( в машинном переводе) (физиологическое) выделение( пота) (специальное) выходной (о сигнале) (специальное) расположенный на выходе( прибора) (специальное) окончательный( о данных) производить, выпускать( компьютерное) выводить (данные) actual ~ фактическая выработка actual ~ фактический объем производства buffered ~ вчт. вывод с буферизацией data ~ вчт. вывод данных decreasing ~ снижающийся объем производства displayed ~ данные выводимые на устройство отображения graphic ~ вчт. графический вывод hyperexponential ~ гиперэкспоненциальный выходящий поток ~ продукция;
продукт;
выпуск;
выработка;
the literary output of the year литературная продукция за год machine ~ объем продукции, произведенной на станке machine ~ производительность станка machine ~ производственная мощность машины maximal ~ максимальная производительность maximum work ~ максимальная выработка maximum work ~ максимальная производительность net ~ объем произведенной условно-чистой продукции net ~ полезная отдача off-line ~ вчт. автономный вывод ~ of oil добыча нефти peak ~ максимальный выход продукции peak ~ максимальный объем производства peak ~ предельная производительность pooled ~ вчт. объединенный выходящий поток printed ~ вчт. отпечатанные выходные данные real-time ~ вчт. вывод в реальном времени redirect ~ вчт. переадресовывать результат remote job ~ вчт. дистанционный вывод заданий selective ~ вчт. выборочный вывод данных sound ~ вчт. звуковой вывод speaker ~ вчт. вывод на громкоговоритель thermal ~ теплоотдача visual ~ вчт. визуальный выход voice ~ вчт. речевой выход work ~ выработка work ~ производительность -
4 outturn
сущ.
1) производительность
2) мощность
3) действительные результаты
4) выполнение плана продукция;
выпуск;
выработка - the * of a mine прдукция шахты - the literary * of the year литературная продукция за год - aggregate industrial * общий объем промышленного производства - per head * выпуск продукции на душу населения - gross agricultural * объем валовой продукции сельского хозяйства (техническое) производительность, мощность, отдача - power * выходная мощность( техническое) пропускная способность( горное) добыча outturn ведомость выгруженного товара ~ выгруженное количество ~ выгрузка ~ отдача ~ производительность -
5 output
1. [ʹaʋtpʋt] n1. продукция; выпуск; выработкаthe output of a mine [of a factory] - продукция шахты [завода]
per head /per capita/ output - выпуск продукции на душу населения
2. напряжение (усилия, воли и т. п.)with a sudden output of effort he moved the rock - он сдвинул камень резким толчком
3. тех.1) производительность, мощность, отдача2) пропускная способность4. горн. добыча5. 1) физ. выход ( прибора)2) элк. выходной сигнал3) мат. окончательный результат4) вчт. вывод данных6. физиол. выделение (пота и т. п.)2. [ʹaʋtpʋt] a спец.1) выходной ( о сигнале)2) расположенный на выходе ( прибора)3) окончательный ( о данных)3. [ʹaʋtpʋt] v1. производить; выпускать2. вчт. выводить ( данные) -
6 output per man
1) Общая лексика: выпуск продукции на душу населения2) Экономика: выработка на одного человека3) Горное дело: добыча на одного рабочего, производительность рабочего -
7 per capita output
1) Экономика: выработка на одного рабочего2) Макаров: выпуск продукции на душу населения -
8 output
1. сущ.1) эк. продукция, продукт, выпуск ( количество выпущенных изделий в натуральном или денежном выражении)per head [per capita\] output — продукт на душу населения
annual output — годовой объем производства, выпуск продукции за год
output per worker — индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
to curtail [to cut back, to reduce\] output — сокращать выпуск продукции
Output is up 30% on last year. — По сравнению с прошлым годом объем производства увеличился на 30%.
See:2)а) общ. продукт; изделия (что-л. произведенное)Much of her output as a writer was first published in magazines. — Многие из ее литературных произведений впервые были напечатаны в журналах.
See:б) эк. результат, эффект (напр. от проведения какой-л. рекламной акции)See:в) мат. итог, результат ( вычислений)3) тех. производительность, мощность, отдача4) доб. добыча (напр., угля)5) комп. вывод; устройство выводаSee:2. прил.1) эк. выпускаемый, производимый2) общ. выходной (связанный с выводом результатов работы какой-л. системы)output error — ошибка на выходе, ошибка вывода
* * *
1) выпуск продукции, продукция; объем производства; отдача; 2) выход информации из компьютера.* * *готовая продукция; объем производства; производств. . Словарь экономических терминов . -
9 Pro-Kopf-Erzeugung
сущ.1) экон. производство (продукции) в расчёте на душу населения, производство на душу населения2) АЭС. выработка (напр. электроэнергии) на душу населения -
10 termelés
выработка• выпуск выработка• добыча производство* * *формы: termelése, termelések, termelést1) произво́дство с; вы́работка ж; вы́пуск м; проду́кция ж2) горн добы́ча ж, разрабо́тка ж3) выра́щивание с, разведе́ние с, культиви́рование с* * *[\termelést, \termelése] 1. (gyártás, előállítás) производство;gépi \termelés — машинное производство; ipari \termelés — промышленное производство; kézi ipari \termelés — ручное производство; kisüzemi \termelés — мелкое производство; kollektív \termelés — коллективное производство; nagyüzemi \termelés — крупное производство; szalagszerü \termelés — поточный метод производства; társadalmi \termelés — общественное производство; terven felüli \termelés — сверхплановое производство; a \termelés anarchiája — анархия производства; a \termelés koncentrációja — концентрация производства; hirtelen felszökött a \termelés — производство пошло круто; bekapcsolódik a \termelésbe — поступать/поступить на производство; a \termelésben foglalkoztatott dolgozó — производственник, (nő) производственница; a \termelésben elért győzelem — производственная победа; csökkenti a \termelést — снижать производство; irányítja a \termelést — управлять производством;bővített \termelés — расширенное производство;
2. (termesztés) разведение, культивирование, культивация, культура;3. bány. (kitermelés) добыча;külszíni \termelés — поверхностная добыча;
4. (mint eredmény) продукция;egyenlőtlen \termelés — неравномерный выпуск продукции; évi \termelés — годовая продукция; mezőgazdasági \termelés — продукция сельского хозяйства; teljes \termelés — валовая продукция; terven felüli \termelés — сверхплановая продукция; дополнительный выпуск продукции; tiszta \termelés — чистая продукция; küzdelem a \termelés minőségéért — борьба за качество продукцииaz egy főre eső \termelés — продукция на душу населения;
См. также в других словарях:
Соглашение о разделе продукции — (СРП) (англ. Production Sharing Agreement) специальный тип договора об организации совместного предприятия. Обычно соглашение о разделе продукции является договором, заключённым между зарубежной добывающей компанией (подрядчиком) и… … Википедия
Пятилетние планы развития народного хозяйства — СССР, основная форма планирования социально экономического развития страны, органическая часть системы планов, включающей долгосрочные, среднесрочные (пятилетние) и текущие народно хозяйственные планы (см. Планирование народного… … Большая советская энциклопедия
Промышленность — индустрия, важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества; представляет собой совокупность предприятий (заводов, фабрик, рудников, шахт, электростанций), занятых… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Коммунистическая партия Советского Союза — (КПСС) основанная В. И. Лениным на рубеже 19 20 вв. революционная партия российского пролетариата; оставаясь партией рабочего класса, КПСС в результате победы социализма в СССР и укрепления социального и идейно политического единства… … Большая советская энциклопедия
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — (КПСС) боевой испытанный авангард сов. народа, объединяющий на добровольных началах передовую, наиболее сознательную часть рабочего класса, колх. крестьянства и интеллигенции СССР. Коммунистич. партия основана В. И. Лениным, как революц.… … Советская историческая энциклопедия
Экономика Филиппин — Экономические показатели Валюта Филиппинское песо Статистика Внешняя торговля Государственные финансы Если не оговорено иное, все цифр … Википедия
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Макроэкономика — (Macroeconomics) Макроэкономика это наука, изучающая глобальные экономические процессы Определение понятия макроэкономика, макроэкономическая политика, функции и модели макроэкономического развития, макроэкономическая нестабильность и её… … Энциклопедия инвестора
